“Cantantes hay muchas; yo quiero graduarme, pero como intérprete”:Un Café Con Tania Libertad

Tania Libertad desde niña supo que cantar era su vocación, desde los cinco años comenzó a interpretar la música. En esta charla muy personal hace un recorrido por su trayectoria artística, recuerda sus orígenes en un pueblo de la costa negra de Perú, sus inicios en la música y la búsqueda por independizarse de su familia para, posteriormente, llegar a México en 1977 y establecerse. Comenta la sorpresa que le causó la compra de una disquera mexicana de los derechos de sus primeros discos grabados en Perú. “Es muy chistoso, porque están sacando esos discos con mi voz de niña, pero le ponen fotos de ahora”, expresa.

Bibiana Belssaso: Tania, naces en la costa en Perú.

Tania Libertad: Sí, nazco afortunadamente en la costa y en el norte, que siempre eso —pienso yo— te da un carácter más abierto, eres una gente más receptiva, tal vez por estar tan cerca del mar y todo eso. Estoy muy orgullosa de haber nacido en el norte del Perú, en el único poblado negro que existe en ese rumbo, porque todos los poblados negros están más bien al sur. ¿Por qué es el único?, porque allí llegaron los españoles y pensaban fundar la capital del Perú, pero se desbordó el río, hubo piratería, una serie de cosas y se asustaron, se fueron, quedaron 12 familias negras nada más ahí, ellos se van a Lima y fundan la capital peruana, por eso de ahí para el sur es que están los siguientes asentamientos de familias negras.

 

Belssaso: Tu padre era un guardia civil con ideas muy avanzadas de izquierda.

 

Tania Libertad: Más bien era anarquista. Era todo un anarquista, ateo, en fin. Pero también era guardia civil, no le gustaba reprimir, entonces pidió hacer los partes en las oficinas, sabía escribir a máquina y hacía artículos prorevoluciones izquierdistas, ¡Viva la Revolución Soviética!, ¡Viva la Revolución Cubana!

 

Belssaso: Eso ya no le gustaba al gobierno peruano, obvio.

 

Tania Libertad: No, ni a sus jefes tampoco. Cuando lo descubrían —porque en esa época reprimían a todos los estudiantes de izquierda— lo castigaban en ciudades olvidadas y por eso nazco en Zaña. Mis hermanos también han nacido en ciudades muy apartadas casi de la civilización.

 

Belssaso: ¿Qué te enseñó tu papá de todo este tema de ideas tan fijas, de luchar por lo que quieres, de defender..?, porque tú eres muy así.

 

Tania Libertad: Sí. Fui la única mujer de todos mis hermanos, fuimos ocho, siete hombres y yo, la séptima, mi padre se sentaba conmigo a conversar. Con mis hermanos no, porque ellos fueron obreros de las haciendas azucareras a los trece años, me agarraba a mí para conversar y, oír por onda corta, las estaciones de radio de otros países donde se oía Radio Habana-Cuba. Cuando mi papá no estaba oyendo radio, yo aprovechaba y ponía la radio mexicana, oía a María Victoria, a las Landín, a Olga Guillot, a Celia Cruz, a todas las grandes cantantes de esa época. Tenía cinco años y ese radio fue una de las cosas más preciadas para mí, porque eso me vinculó mucho con la música.

 

Belssaso: Y empiezas a cantar desde muy chiquita.

 

Tania Libertad: A los cinco años, por eso estaba prendida en el radio oyendo. Lo que estaba de moda en esa época eran los boleros, Los Panchos, Javier Solís, a los siete años tenía un repertorio de 400 boleros.

 

Belssaso: ¡Mira nada más! Pero también has declarado que naces en una familia de puro hombre, muy machista. ¿Qué te decían? cuando tu señalabas ‘yo voy a trabajar, a los nueve, ocho años, ya quiero empezar a cantar, quiero empezar a hacer mis cosas’.

 

Tania Libertad: Es ahí donde empiezan mis problemas. En realidad, me sentí un ser humano libre hasta los diez u once años cuando dejo la niñez, mi padre —como yo era la única hija mujer y él había sido muy mujeriego— empieza a tener un celo excesivo conmigo y a cuidarme en exceso. Mis hermanos empezaron a estudiar en escuelas nocturnas, se salieron de ser obreros, en el día se encargaban de cuidarme a mí.

 

Belssaso: Todos contra ti.

 

Tania Libertad: Tenía siete hermanos, uno para cada día de la semana.

 

Belssaso: De esto que dices, que tu papá era muy mujeriego, esta historia me encanta: tienes una hermana que nació prácticamente al mismo tiempo que tú.

 

Tania Libertad: Sí, es mi hermana Daisy. El día que mi papá embarazó a mi mamá de mí, embarazó a la señora de enfrente, tengo una hermana de mi misma edad, una hermana negra, a la que quiero mucho, tengo unos sobrinos maravillosos que los he venido a conocer ahora en mi viaje de regreso al Perú. Regresé después de algunos años, en el 2010; ahí fui a mi tierra, no iba desde hacía 30 años por lo menos, desde el 75 fue la última vez que fui a Chiclayo.

 

Belssaso: ¿Cuándo te enteras de Daisy?

 

Tania Libertad: Desde chica, porque mi papá, muy bandido, daba serenatas a todas las mujeres, amigas de mi mamá y no amigas de mi mamá, como comprenderás tengo muchísimos hermanos, pero no sé cuántos, ni sé quiénes, pero mi papá a muchos de ellos los reconoció, entonces llevamos el mismo apellido, a esas alturas ellos nos visitaban en la casa y todo.

 

Belssaso: ¿Y siempre siguió casado con tu madre?

 

Tania Libertad: Sí, hasta que se murió.

 

Belssaso: Y empiezas a debutar de niña no sólo como cantante, sino también como conductora de televisión, chiquitita.

 

Tania Libertad: Chiquita, esa parte se me había olvidado, la he contado poco. Fui conductora de un programa de niños, como se copiaba todo de México, creo que aquí estaba el Tío Gamboín, en Chiclayo teníamos el Tío Juan Rafael. Era conductora con él, presentábamos niños que declamaban, que cantaban, hacíamos concursos. Después de eso, ya cuando me fui a vivir a Lima, aparte de cantar, me prepararon en la televisora más importante de allá, Panamericana Televisión, también fui conductora del programa de música más importante, Danzas y Canciones del Perú, estuve cinco años de conductora todos los sábados.

 

Belssaso: Al mismo tiempo que trabajabas tenías que estudiar, eres ingeniera, te faltó poquitito para terminar la carrera.

 

Tania Libertad: Sí, porque me fugué de mi casa, por eso no la terminé.

 

Belssaso: A ver, cuéntanos esa historia.

 

Tania Libertad: En realidad yo quería hacer una carrera, porque allá no hay la prepa, de la secundaria te postulas a una universidad, nosotros nos fuimos a vivir a Lima y mi papá me dijo: ‘Oye, la carrera de artista es muy eventual y puedes morirte de hambre un día, porque a veces hay trabajo, a veces no’. Le dije, ‘sí, pero ese es mi asunto’. Lo que él quería era que yo siguiera manteniendo a la casa. Me forzó a estudiar una carrera que yo no quería, obligó a uno de mis hermanos a estudiar esa carrera y yo tenía que ir a la universidad con él, si no, no iba.

 

Belssaso: Para no estar sola.

 

Tania Libertad: Sí, me tenía que cuidar mi hermano. Me obligó a estudiar ingeniería pesquera en la Universidad Técnica del Callao, me pasé más de cinco años ahí, eran seis años de carrera, por supuesto que no aprendí nada, mi cabeza estaba en otra parte, iba con mi guitarra todos los días a la universidad, ya era una cantante conocida.

 

Belssaso: Mis hijos me comentan: ‘Es que con tal carrera voy a ganar más’, pero yo siempre les digo, ‘tienen que hacer lo que les guste, porque si haces lo que te gusta vas a hacerlo mejor’.

 

Tania Libertad: Definitivamente, yo igualito lo hice con mi hijo, también estuvo en una universidad, en otra, probando ingeniería industrial, diseño gráfico, no sé qué. Hasta que agarré un día, lo senté y le puse un tequila para que ‘soltara la sopa’, yo me tomé otro y le dije: ‘A ver, qué quieres hacer realmente de tu vida’, y él —desde chiquito tocaba la batería y la guitarra, le gustaba mucho la música— me dijo, ‘algo que esté vinculado a la música’. Entonces estudió ingeniería de audio y sus instrumentos.

 

Belssaso: Llegas a México a seguir tu carrera mucho más en forma.

 

Tania Libertad: Sí, eso ya fue años después, me voy de mi casa para no seguir estudiando y para que mi papá me dejara ejercer mis derechos porque me tenían encerrada y muy cuidada, yo ya tenía 20 o 21 años, yo dije: ‘¡No!, ¡no!, ¡porque yo ya soy una adulta!’ Ya tenía mi libreta electoral, me fugué de mi casa y 15 días no me vio mi papá, me escondí bien, hasta que ya me mandó un recadito con una amiga de que necesitaba negociar conmigo, entonces le dije: ‘Mira, —porque yo tenía mucho miedo de que me esperara con todos mis hermanos y me agarraran y me volvieran a encerrar— me esperas en la sala, con la puerta abierta, con una llave en la mano y sin ninguno de mis hermanos en la casa. Entonces mi papá llorando me dijo que así iba a ser. Llegué, conversé con mi papá y miraba la puerta (no vaya a ser que me la vayan a cerrar); le planteé todas mis cosas: ‘Desde ahorita voy a salir y entrar cuando quiera, voy a poder tener novio, voy a poder estudiar lo que yo quiera’.

 

Belssaso: ¿No te dejaban tener novio a los 21 años?

 

Tania Libertad: No, para nada. Tenía novios, pero de ‘manita sudada’ y a escondidas. Después de eso, ese mismo día me fui de mi casa y regresé a las cinco de la mañana con mi llave, abrí y me encerré en mi cuarto porque tenía miedo, mi papá era violento, sufrí violencia también de parte de él, tenía muchos miedos en esa época. Pasaron muchas cosas, después de eso recibo una invitación para venir a México a cantar, en 1977, es ahí donde me encuentro con ese mundo que había vivido de niña porque eran puras imágenes. Era la música, el cine. La televisión peruana empieza con películas en blanco y negro del Cine Mexicano, yo veía los paisajes, a Miguel Aceves Mejía cantando —arriba de un caballo ‘El jinete’— todo eso se me quedó como imágenes muy bonitas. Cuando llegué a México lo primero que hice fue irme a Garibaldi a ver un mariachi de verdad y tomarme un tequila, quedé enamorada de México.

 

Belssaso: ¿Quién fue la primera persona que te ayudó en México para entrar a este mundo de la farándula?

 

Tania Libertad: Este primer festival fue de la Cultura Uruguaya en el exilio.

 

Belssaso: Justo llegas a México cuando estaban estas dictaduras en toda América Latina, con mucho exiliado.

 

Tania Libertad: Sí, exactamente, estábamos llenos de exiliados. Aquí me hice muy amiga de toda la comunidad argentina, chilena, uruguaya. Llegué a cantar directo a la Sala Nezahualcóyotl con Silvio Rodríguez, con Pablo Milanés, con Alfredo Zitarrosa, con Amparo Ochoa, con Óscar Chávez, con Los Folkloristas, los organizadores eran un grupo muy bueno, la Camerata Punta del Este.

 

Belssaso: Y llegas ya con los grandes, con el pie derecho, como lo has seguido.

 

Tania Libertad: Sí, antes, en el 76 estuve en Cuba cantando, conocí ahí a los trovadores cubanos y luego me los encontré aquí. Llegué a la Sala Neza, la clausura fue en el Auditorio Nacional; también di conciertos en varias salas de la UNAM. Al año siguiente tenía muy prendida la idea de volver a México, me compré un pasaje y vine, quien me ayudó muchísimo fue Carmen Salinas, la había conocido a ella antes.

 

Belssaso: Que es cuando empiezas a participar en el Teatro Blanquita, que en ese momento era una maravilla.

 

Tania Libertad: Exactamente, a Carmen Salinas la conocí cuando yo tenía once o doce años. Me contratan para cantar en Ecuador, de México iba Marco Antonio Muñiz, Carmen Salinas y los Hermanos Arriagada, yo venía del norte del Perú. A Carmen, sobre todo, le agradezco, ella sacó a su hija de su recámara y me la dio a mí, viví como dos meses en su casa y aparte me llevó a una reunión donde estaba Margo Su y ahí es donde consigo mi primer trabajo para cantar en vivo, también había tenido trabajo en la televisión, gracias a Enrique Strauss, quien en esa época hacía programas para RTC.

 

Belssaso: Tu carrera ha sido paso firme y para adelante, 44 discos ya.

 

Tania Libertad: Sí, 44 discos, defiendo todos y cada uno de ellos, desde el primero que hice, a veces la gente me dice, ¿cómo pudiste grabar esto? Les digo, ‘eran mis épocas, yo de niña cantaba esto’. Es muy chistoso porque esos discos con mi voz de niña los ha comprado ahora una disquera mexicana, que no es donde estoy ahora, sino Orfeón, está sacando mis discos con mi voz de niña, pero le ponen fotos de ahora, no corresponde, como que no checa, es muy chistoso. Tengo que estar en iTunes volviendo a componer mis discos, me acuerdo cómo era cada disco, agarro y compro en iTunes y hago mi lista de reproducción como era el disco en aquella época, porque ahora son Los Éxitos y Concierto en la voz de Tania, le ponen muchos nombres. Nunca imaginé que también mis discos de niña, que eran de una disquera peruana, iban a terminar en manos de una disquera mexicana, todo se vincula.

 

Belssaso: Además de todo eres muy modesta, Tania, tienes en tu casa uno de los mejores estudios de México.

 

Tania Libertad: Sí, digamos que me he preocupado, he sido como muy obsesiva con el sonido, tanto en grabación como en vivo. No me importan las luces, puedo dar un concierto con luz de trabajo, pero el sonido tiene que ser lo mejor de lo mejor, claro, si se puede, si no, y hay cinco mil personas esperándome y éste no funciona, canto sin sonido. Me encanta la tecnología.

 

Belssaso: Aquí grabas todos tus discos

 

Tania Libertad: Aquí grabo todo, aquí acabo de grabar el disco Por ti y Por mí , lo hicimos con tres guitarras, éstas se sonorizaron como correspondía con tres micrófonos, los compré vintage, antiguos.

 

Belssaso: ¿Se oyen diferente?

 

Tania Libertad: Claro, naturalmente, lo digital no ha logrado superar a los bulbos, a los tubos, a todas esas cosas, ahora son muy caros los micrófonos de los 50, tengo varios.

 

Belssaso: ¿Cómo los conseguiste?

 

Tania Libertad: Buscando con amigos. Pancho Miranda de otro estudio de grabación, me consiguió uno; yo, el otro. Fui a que me hicieran como una especie de test de micrófonos aquí y en Los Angeles, cantaba en cada micrófono e iba escogiendo cuáles eran los que creía que eran mejores para mi voz. He comprado de varias marcas y tengo bastante surtido de micrófonos vintage.

 

Belssaso: ¡Qué increíble! Y, ahora que tienes un hijo ingeniero, trabajas con él, me imagino.

 

Tania Libertad: No quise traerlo a trabajar conmigo, imagínate todo el tiempo con la mamá, íbamos a salir en la neura. Él está trabajando en una disquera y vive fuera de aquí, con su compañera, nos quedamos solitos mi esposo y yo, estoy muy contenta, estamos en contacto todo el tiempo, tenemos mucho de qué hablar, ambos correspondemos al mismo mundo.

 

Belssaso: No, sin duda y, ¿a quién más has grabado acá también?

 

Tania Libertad: A Armando Manzanero, a Eli Guerra, han venido muchos artistas a grabar aquí, pero, el que más viene es Armando porque vive muy cerca y es mi gran amigo; imagínate que he hecho tres discos con él y dos temporadas de shows, de las más exitosas que se recuerdan en un lugar nocturno en los últimos años, cuando ya la gente no salía, cuando empezó a ponerse peligrosa la noche, digamos, nosotros decidimos meternos a un lugar, un centrito de espectáculos en el Hotel Camino Real y creíamos que íbamos a durar un mes.

 

Belssaso: Les iba de maravilla.

 

Tania Libertad: Hicimos ocho, nueve meses ahí, la gente tenía que reservar como dos meses antes para ir a vernos. Eso fue en el 95, en el 98 volvimos a hacer la temporada e igual, duramos muchísimo tiempo, tuvimos dos discos también que fueron disco de oro, platino, y todo.

 

Belssaso: ¡Qué exitosísimos los dos! Y has trabajado con gente muy exitosa y muchas veces haces mancuernas. Como en el reciente disco con las grandes divas.

 

Tania Libertad: Sí, ya es disco de oro, salió en mayo, a los dos o tres meses de haber salido fue disco de oro. Este disco con Eugenia León y Guadalupe Pineda, creo que va a terminar siendo de platino también.

 

Belssaso: Muchas felicidades, Tania. A ver, preguntas cortas, respuestas cortas.

 

Tania Libertad: No, no soy de respuestas cortas, para eso soy muy mala.

 

Belssaso: ¿El día más feliz de tu vida?

 

Tania Libertad: El día que tuve a mi hijo, seguramente eso te lo dice todo el mundo. Pero, en mi caso, como tengo uno sólo, te lo puedo decir con toda certeza, ese día fue increíble.

 

Belssaso: ¿El más triste?

 

Tania Libertad: Tengo muchos, ése sí no te podría decir, porque más allá de que he tenido pocas pérdidas, provengo de una familia longeva, ha tenido pocas pérdidas de parientes; pero, momentos difíciles, duros, tristes en el arte y en la salud. Tuve cáncer de mama, te puedo hablar de momentos, no te voy a hablar ni de un día, no me permito la depresión, ni la tristeza más de media hora.

 

Belssaso: Por eso superaste el cáncer, también, si tienes 50 años de trayectoria artística, me estás diciendo que tienes un poco más de 60, estás espectacular y también es por la actitud.

 

Tania Libertad: Gracias. Sí, sigo pensándolo soy muy joven, la voz la tengo mejor que antes, después de más de 50 años de cantar, los foniatras y los médicos, los otorrinos, todos quieren revisarme las cuerdas vocales porque dicen que no es posible, porque además no me la cuido, tengo que tomar clases de canto.

 

Belssaso: Te encanta la fiesta, el tequila.

 

Tania Libertad: Me encanta el tequila, me encanta la fiesta, me encanta reírme, me gusta mucho la gente que tiene sentido del humor, la gente inteligente, me la paso bien, tengo muy buenos amigos con los que disfruto mucho de la vida. Estoy al día con la música, estoy oyendo todo lo que escuchan los jóvenes, tengo esas dos referencias, como desde chiquita empecé a escuchar música, tengo un baúl lleno de cosas que ofrecer también para otras personas que quieran aprender, que no saben de ritmos que había en mi época, tengo toda la información de la época actual, donde ya no sabes ni en qué ritmo estás. Antes era el rock, el bolero, la balada, el vals, el tango, ahora, el pop, el pop rock, el indie, el hip hop, el rap… ¡Dios mío, dices! Y esos nada más por mencionarte algunos.

 

Belssaso: Estás tan bien, sin duda, porque has evolucionado, has aprendido y además de todo eres una mujer feliz.

 

Tania Libertad: Sí, me gustan mucho los nuevos sonidos, la música electrónica, hice con canciones de Manzanero música electrónica, pero fusionada con ritmos afroperuanos, por ejemplo, cosas que creo que muy poca gente ha hecho, no me basé en el ritmo, en mi cabeza estaban los pasos de baile, la danza es otra cosa que me fascina, no soy bailarina, pero sé ver y sé cómo cuentan los bailarines para hacer un paso y basada en eso hice mis ritmos electrónicos, siempre he sido una artista muy experimental, incluso, para lo sencillo. En este disco que saqué, Por ti y Por mí, con Los Macorinos, los guitarristas de Chavela Vargas y con Ángel Chacón, decidí remitirme a mi sonido de origen, a mi primer disco, a lo que grabé con tres guitarristas a los nueve años de edad, con un solo micrófono y en un solo día.

 

Belssaso: ¡Qué maravilla! A ver, complétame esta frase, Tania Libertad es…

 

Tania Libertad: Una intérprete que quiere buscar su consagración como tal, no me gusta que me llamen cantante, me gusta que me digan intérprete, cantantes hay muchas, pero gentes que pueden tomar una obra, interpretarla, entregarla y hacer que el público se conmueva, eso quiero, llegar a mi graduación como intérprete. Estoy en el camino todavía.